Build: Add missing tjbenchtest -arithmetic tests ... if WITH_JAVA=0. (Oversight from 6002720c37ec724dc20971ec77d73547a0feed9f)