diff --git a/README b/README
index 067e56f..7af7fc3 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -1,10 +1,10 @@
- README for GNU help2man version 1.40.6
+ README for GNU help2man version 1.40.7
help2man is a script to create simple man pages from the --help and
--version output of programs.
http://www.gnu.org/software/help2man/
- ftp://ftp.gnu.org/gnu/help2man/help2man-1.40.6.tar.gz
+ ftp://ftp.gnu.org/gnu/help2man/help2man-1.40.7.tar.gz
git://anonscm.debian.org/users/bod/help2man.git
http://anonscm.debian.org/git/users/bod/help2man.git
diff --git a/THANKS b/THANKS
index 52c2ace..ff24a0c 100644
--- a/THANKS
+++ b/THANKS
@@ -35,6 +35,7 @@ OKUJI Yoshinori <okuji@kuicr.kyoto-u.ac.jp>
François Pinard <pinard@iro.umontreal.ca>
Richard Pixley <rpixley@zhone.com>
David Prévot <david@tilapin.org>
+Savvas Radevic <vicedar@gmail.com>
Maciej W. Rozyc <macro@ds2.pg.gda.pl>
Andreas Schwab <schwab@ls5.informatik.uni-dortmund.de>
Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 2bd442b..3cbce14 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,9 @@
+help2man (1.40.7) unstable; urgency=low
+
+ * Update Greek translation (thanks to Savvas Radevic).
+
+ -- Brendan O'Dea <bod@debian.org> Mon, 19 Mar 2012 21:28:41 +1100
+
help2man (1.40.6) unstable; urgency=low
* Update years in debian/copyright.
diff --git a/help2man.1 b/help2man.1
index 6c3287c..e541904 100644
--- a/help2man.1
+++ b/help2man.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "February 2012" "help2man 1.40.6" "User Commands"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "March 2012" "help2man 1.40.7" "User Commands"
.SH NAME
help2man \- generate a simple manual page
.SH SYNOPSIS
diff --git a/help2man.PL b/help2man.PL
index 31d8d19..7e21196 100755
--- a/help2man.PL
+++ b/help2man.PL
@@ -16,7 +16,7 @@ use 5.008;
use Config;
use Getopt::Long;
-my ($program, $version) = ('help2man', '1.40.6');
+my ($program, $version) = ('help2man', '1.40.7');
my %opts;
die "Usage: $0 [--quiet] [--stdout] [--with-gettext] [--name] [--version]\n"
diff --git a/help2man.de.1 b/help2man.de.1
index ee29ab2..8dabf14 100644
--- a/help2man.de.1
+++ b/help2man.de.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "Februar 2012" "help2man 1.40.6" "Benutzerkommandos"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "März 2012" "help2man 1.40.7" "Benutzerkommandos"
.SH NAME
help2man \- generiert eine einfache Handbuchseite
.SH ÜBERSICHT
diff --git a/help2man.el.1 b/help2man.el.1
index 328c75d..1fa8ec5 100644
--- a/help2man.el.1
+++ b/help2man.el.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "Φεβρουάριος 2012" "help2man 1.40.6" "Εντολές χρήστη"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "Μάρτιος 2012" "help2man 1.40.7" "Εντολές χρήστη"
.SH NAME
help2man \- δημιουργία απλής σελίδας εγχειριδίου
.SH DESCRIPTION
@@ -75,10 +75,10 @@ Report bugs to <bug\-help2man@gnu.org>.
/μοτίβο/
κείμενο
-Blocks of verbatim *roff text are inserted into the output either at
-the start of the given
+Μπλοκ αυτολεξί κειμένου *roff εισάγονται στο αποτέλεσμα είτε στην
+αρχή της δοσμένης
.BI [ section ]
-(case insensitive), or after a paragraph matching
+(προσοχή στα πεζά-κεφαλαία), ή μετά από μοτίβο παραγράφου
.BI / pattern /\fR.
Τα μοτίβα χρησιμοποιούν το συντακτικό κανονικών εκφράσεων της Perl και μπορεί να ακολουθούνται από
diff --git a/help2man.eo.1 b/help2man.eo.1
index 82577da..b29d51a 100644
--- a/help2man.eo.1
+++ b/help2man.eo.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "2012-02" "help2man 1.40.6" "Uzant-Komandoj"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "2012-03" "help2man 1.40.7" "Uzant-Komandoj"
.SH NOMO
help2man \- generas simplan man-paĝon
.SH RESUMO
diff --git a/help2man.fi.1 b/help2man.fi.1
index 32e9ccb..1440ac2 100644
--- a/help2man.fi.1
+++ b/help2man.fi.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "helmikuu 2012" "help2man 1.40.6" "Käyttäjän sovellukset"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "maaliskuu 2012" "help2man 1.40.7" "Käyttäjän sovellukset"
.SH NIMI
help2man \- luo yksinkertainen man-sivu
.SH YLEISKATSAUS
diff --git a/help2man.fr.1 b/help2man.fr.1
index 255c0ed..1e278ab 100644
--- a/help2man.fr.1
+++ b/help2man.fr.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "février 2012" "help2man 1.40.6" "Commandes"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "mars 2012" "help2man 1.40.7" "Commandes"
.SH NOM
help2man \- crée une page de manuel sommaire
.SH SYNOPSIS
diff --git a/help2man.it.1 b/help2man.it.1
index 5548cdc..9d249d1 100644
--- a/help2man.it.1
+++ b/help2man.it.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "febbraio 2012" "help2man 1.40.6" "Comandi utente"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "marzo 2012" "help2man 1.40.7" "Comandi utente"
.SH NOME
help2man \- genera una semplice pagina di manuale
.SH SINTASSI
diff --git a/help2man.ja.1 b/help2man.ja.1
index ea38a9c..7079038 100644
--- a/help2man.ja.1
+++ b/help2man.ja.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "2012年2月" "help2man 1.40.6" "ユーザーコマンド"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "2012年3月" "help2man 1.40.7" "ユーザーコマンド"
.SH 名前
help2man \- 簡易マニュアルページの生成
.SH 書式
diff --git a/help2man.pl.1 b/help2man.pl.1
index 5a123af..af89df7 100644
--- a/help2man.pl.1
+++ b/help2man.pl.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "luty 2012" "help2man 1.40.6" "Polecenia użytkownika"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "marzec 2012" "help2man 1.40.7" "Polecenia użytkownika"
.SH NAZWA
help2man \- generowanie prostej strony podręcznika
.SH SKŁADNIA
diff --git a/help2man.pt_BR.1 b/help2man.pt_BR.1
index 2c2fbec..45dd527 100644
--- a/help2man.pt_BR.1
+++ b/help2man.pt_BR.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "fevereiro de 2012" "help2man 1.40.6" "Comandos de usuário"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "março de 2012" "help2man 1.40.7" "Comandos de usuário"
.SH NOME
help2man \- gera uma página de manual simples
.SH SINOPSE
diff --git a/help2man.ru.1 b/help2man.ru.1
index cfe5cf9..b967a58 100644
--- a/help2man.ru.1
+++ b/help2man.ru.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "12.02.2012" "help2man 1.40.6" "Пользовательские команды"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "19.03.2012" "help2man 1.40.7" "Пользовательские команды"
.SH ИМЯ
help2man \- генерирует простую справочную страницу
.SH ОБЗОР
diff --git a/help2man.sr.1 b/help2man.sr.1
index 16d42ac..89d99eb 100644
--- a/help2man.sr.1
+++ b/help2man.sr.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH ГНУ "1" "ÑебÑÑÐ°Ñ 2012." "ГНУ help2man 1.40.6" "ÐоÑиÑниÑке наÑедбе"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH ГНУ "1" "маÑÑ 2012." "ГНУ help2man 1.40.7" "ÐоÑиÑниÑке наÑедбе"
.SH НАЗИВ
help2man \— ствара страницу упутства
.SH УВОД
diff --git a/help2man.sv.1 b/help2man.sv.1
index 369e990..be92113 100644
--- a/help2man.sv.1
+++ b/help2man.sv.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "februari 2012" "help2man 1.40.6" "Användarkommandon"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "mars 2012" "help2man 1.40.7" "Användarkommandon"
.SH NAMN
help2man \- generera en enkel manualsida
.SH BESKRIVNING
diff --git a/help2man.uk.1 b/help2man.uk.1
index 553cb60..9bfe4ea 100644
--- a/help2man.uk.1
+++ b/help2man.uk.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "12.02.12" "help2man 1.40.6" "Команди користувача"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "19.03.12" "help2man 1.40.7" "Команди користувача"
.SH НАЗВА
help2man \— програма для створення простих сторінок довідника
.SH "КОРОТКИЙ ОПИС"
diff --git a/help2man.vi.1 b/help2man.vi.1
index a8f86fb..86a5fda 100644
--- a/help2man.vi.1
+++ b/help2man.vi.1
@@ -1,5 +1,5 @@
-.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.6.
-.TH HELP2MAN "1" "Tháng hai 2012" "help2man 1.40.6" "Lệnh người dùng"
+.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.7.
+.TH HELP2MAN "1" "Tháng ba 2012" "help2man 1.40.7" "Lệnh người dùng"
.SH TÊN
help2man \- tạo một trang hướng dẫn đơn giản
.SH "MÔ TẢ"
diff --git a/po/el.gmo b/po/el.gmo
index cfa3d6b..1201b25 100644
Binary files a/po/el.gmo and b/po/el.gmo differ
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index b8a70f1..69dfc72 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -5,17 +5,17 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: help2man 1.38.2 \n"
+"Project-Id-Version: help2man 1.40.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Brendan O'Dea <bug-help2man@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-12 22:54+1100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-23 00:48+0200\n"
-"Last-Translator: Michael Kotsarinis <mk73628@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-19 21:39+1100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-17 17:56+0100\n"
+"Last-Translator: Savvas Radevic <vicedar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
"Language: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: 2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-Language: Greek\n"
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "%s: δεν βρέθηκαν έγκυρες πληροφορίες σε `
#. just use %x as the value (which should be the full locale-specific date).
#: help2man:244
msgid "%B %Y"
-msgstr ""
+msgstr "%B %Y"
#: help2man:251
#, perl-format
@@ -329,7 +329,6 @@ msgstr ""
" κείμενο\n"
#: help2man.h2m.PL:100
-#, fuzzy
msgid ""
"Blocks of verbatim *roff text are inserted into the output either at\n"
"the start of the given\n"
diff --git a/po/help2man.pot b/po/help2man.pot
index e7926f7..48e9a9c 100644
--- a/po/help2man.pot
+++ b/po/help2man.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Brendan O'Dea <bug-help2man@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-12 22:54+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-19 21:39+1100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"