audio: clarified what SDL_AudioSpec::samples is, removed note about power of 2. These don't have to be power-of-2 sizes anymore because of SDL_AudioStream, and the new resampler, but also, many platforms don't give you power-of-2 DMA buffer in the first place!