egl: Don't force X11 support when testing for EGL. Fixes building Wayland support on embedded systems without X11. (TODO: maybe move the EGL test out of the X11 tests at some point, too.)