sync D3D_RenderReadPixels with D3D11_RenderReadPixels - use the result of SDL_ConvertPixels to propagate error - get rid of the verbose error message of D3D11_RenderReadPixels in case SDL_ConvertPixels failed