Added support for the Nintendo Online Famicom controllers (cherry picked from commit baa9c57581490bd9cdefabb213e7cb6d0c30b296) (cherry picked from commit 0f940cb6ce350631b53c77360adffe276cad4660)