Prefer using XInput for rumble over WGI, as it allows rumble in the background (cherry picked from commit e16a83d393ae1784040519f42c482e2641b971a2)