Test: Check sqrt and atan against the epsilon. On i686-linux, the `sqrt_regularCases` and `atan_limitCases` tests would fail as the result was not precise enough.