autotools: Require GNU sort find_lib() uses sort -V, which is a GNU extension. Users of non-GNU operating systems should either install GNU coreutils (assumed to provide a gsort executable), or use the CMake build system. Resolves: https://github.com/libsdl-org/SDL/issues/6106 Signed-off-by: Simon McVittie <smcv@collabora.com>