x11: Wait a bit to see if window pos changes when changing fullscreen. Helps prevent window from moving to 0,0 when leaving fullscreen. Fixes #4749.