Try using the built-in WASAPI audio rate conversion Fixes https://github.com/libsdl-org/SDL/issues/4608