Send SDL_CONTROLLERDEVICEREMOVED for all joysticks because we don't know after the fact whether it was a game controller. Fixes https://github.com/libsdl-org/SDL/issues/2092