Test: Change assertion type in range tests. Changes SDLTest_AssertPass(...) to SDLTest_AssertCheck(SDL_FALSE, ...) for failed assertions so the internal counter gets updated properly.