X11: use XA_STRING for text SDL puts on the clipboard (thanks, "chw"!). Partially fixes Bugzilla #2266.