audio: Resampler now special-cases stereo and mono processing. Turns out that iterating from 0 to channels-1 was a serious performance hit! These cases now tend to match or beat the original audio resampler's speed!