updates to windows watcom makefile:
- use 'OPTIONS RESOURCE' linker directive, instead of playing tricks on
the built dll.
- build libm sources as a static library and link the dll to with, like
the os/2 makefile does.
- remove *.res with make clean.