Migrate capture_replay sample to trace_fixture Bug: angleproject:5911 Change-Id: I6987e42f39a796e5888242a0d0f0dc05c99c703d Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/angle/angle/+/3537535 Reviewed-by: Jamie Madill <jmadill@chromium.org> Reviewed-by: Cody Northrop <cnorthrop@google.com> Commit-Queue: Roman Lavrov <romanl@google.com>