FrameCapture: Improve renderbuffer reset Add support for recording calls to regenerate renderbuffers, and track when renderbuffers are deleted. Test: Monster Hunter Stories MEC Bug: angleproject:7557 Bug: angleproject:4599 Change-Id: Ib32abaaf4b5f4767c5c9ede312a29e7f108bd93d Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/angle/angle/+/3815224 Reviewed-by: Jamie Madill <jmadill@chromium.org> Commit-Queue: Cody Northrop <cnorthrop@google.com>