Fix test harness config parsing in Compressed Tex tests. These compressed texture formats tests were producing the compressed format as the config name. This CL fixes the test names so that the config is at the beginning, which is where the test harness expects it. e.g.: https://chromium-swarm.appspot.com/task?id=586b4c3bfbd32610 "Completed batch with config: SRGB8_ALPHA8_ASTC_5x5" Prior name: <>.Test/SRGB8_ALPHA8_ASTC_5x5__ES2_Vulkan New name: <>.Test/ES2_Vulkan__SRGB8_ALPHA8_ASTC_5x5 Also includes a fix for the AsyncQueue skip on TSAN, because now AsyncQueue might not be the last part of the test name. Bug: angleproject:6280 Change-Id: Ic4ce4571ba14cc3828c9a93938d49033bcda5d6d Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/angle/angle/+/3387053 Reviewed-by: Peng Huang <penghuang@chromium.org> Reviewed-by: Alexey Knyazev <lexa.knyazev@gmail.com> Commit-Queue: Jamie Madill <jmadill@chromium.org>