tests: avoid spurious failures due to fork failure in test setup * tests/defs: Ensure $me is always nonempty, to avoid spurious failures on MinGW/MSYS in case the preceding sed command could not be spawned.