[doc] FT_Open_Args: Clarify the ownership of `pathname'. Don't expect the function to deallocate the buffer. This may be obvious in C, but it is not so obvious in FFI bindings for FreeType 2.