Grammatical fixes (this is, removing future tense in most cases). Other minor documentation improvements.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267
diff --git a/include/freetype/freetype.h b/include/freetype/freetype.h
index a00ad10..b1a357c 100644
--- a/include/freetype/freetype.h
+++ b/include/freetype/freetype.h
@@ -419,7 +419,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* <Note> */
/* Each face object owns one or more sizes. There is however a */
- /* single _active_ size for the face at any time that will be used by */
+ /* single _active_ size for the face at any time that is used by */
/* functions like @FT_Load_Glyph, @FT_Get_Kerning, etc. */
/* */
/* You can use the @FT_Activate_Size API to change the current */
@@ -616,8 +616,8 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* <Note> */
/* By default, FreeType automatically synthetizes a Unicode charmap */
/* for Postscript fonts, using their glyph names dictionaries. */
- /* However, it will also report the encodings defined explicitly in */
- /* the font file, for the cases when they are needed, with the Adobe */
+ /* However, it also reports the encodings defined explicitly in the */
+ /* font file, for the cases when they are needed, with the Adobe */
/* values as well. */
/* */
/* FT_ENCODING_NONE is set by the BDF and PCF drivers if the charmap */
@@ -1038,8 +1038,9 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* FT_FACE_FLAG_KERNING :: */
/* Indicates that the face contains kerning information. If set, */
/* the kerning distance can be retrieved through the function */
- /* @FT_Get_Kerning. Note that if unset, this function will always */
- /* return the vector (0,0). */
+ /* @FT_Get_Kerning. Otherwise the function always return the */
+ /* vector (0,0). Note that FreeType doesn't handle kerning data */
+ /* from the `GPOS' table (as present in some OpenType fonts). */
/* */
/* FT_FACE_FLAG_FAST_GLYPHS :: */
/* THIS FLAG IS DEPRECATED. DO NOT USE OR TEST IT. */
@@ -1485,9 +1486,9 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* data. */
/* */
/* other :: Really wicked formats can use this pointer to */
- /* present their own glyph image to client apps. */
- /* Note that the app will need to know about the */
- /* image format. */
+ /* present their own glyph image to client */
+ /* applications. Note that the application */
+ /* needs to know about the image format. */
/* */
/* lsb_delta :: The difference between hinted and unhinted */
/* left side bearing while autohinting is */
@@ -1761,8 +1762,8 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* driver :: This field is exclusively used by @FT_Open_Face; */
/* it simply specifies the font driver to use to open */
- /* the face. If set to 0, FreeType will try to load */
- /* the face with each one of the drivers in its list. */
+ /* the face. If set to 0, FreeType tries to load the */
+ /* face with each one of the drivers in its list. */
/* */
/* num_params :: The number of extra parameters. */
/* */
@@ -1782,12 +1783,11 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* Otherwise, if the `FT_OPEN_PATHNAME' bit is set, assume that this */
/* is a normal file and use `pathname' to open it. */
/* */
- /* If the `FT_OPEN_DRIVER' bit is set, @FT_Open_Face will only try to */
+ /* If the `FT_OPEN_DRIVER' bit is set, @FT_Open_Face only tries to */
/* open the file with the driver whose handler is in `driver'. */
/* */
/* If the `FT_OPEN_PARAMS' bit is set, the parameters given by */
- /* `num_params' and `params' will be used. They are ignored */
- /* otherwise. */
+ /* `num_params' and `params' is used. They are ignored otherwise. */
/* */
typedef struct FT_Open_Args_
{
@@ -1834,7 +1834,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* @FT_New_Face can be used to determine and/or check the font format */
/* of a given font resource. If the `face_index' field is negative, */
- /* the function will _not_ return any face handle in `aface'; the */
+ /* the function does _not_ return any face handle in `aface'; the */
/* return value is 0 if the font format is recognized, or non-zero */
/* otherwise. */
/* */
@@ -1886,7 +1886,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* @FT_New_Memory_Face can be used to determine and/or check the font */
/* format of a given font resource. If the `face_index' field is */
- /* negative, the function will _not_ return any face handle in */
+ /* negative, the function does _not_ return any face handle in */
/* `aface'; the return value is 0 if the font format is recognized, */
/* or non-zero otherwise. */
/* */
@@ -1906,7 +1906,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* <Description> */
/* Opens a face object from a given resource and typeface index using */
/* an `FT_Open_Args' structure. If the face object doesn't exist, it */
- /* will be created. */
+ /* is created. */
/* */
/* <InOut> */
/* library :: A handle to the library resource. */
@@ -1931,7 +1931,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* @FT_Open_Face can be used to determine and/or check the font */
/* format of a given font resource. If the `face_index' field is */
- /* negative, the function will _not_ return any face handle in */
+ /* negative, the function does _not_ return any face handle in */
/* `*aface'; the function's return value is 0 if the font format is */
/* recognized, or non-zero otherwise. */
/* */
@@ -2104,11 +2104,10 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* The `character size' is really the size of an abstract square */
/* called the `EM', used to design the font. However, depending */
- /* on the font design, glyphs will be smaller or greater than the */
- /* EM. */
+ /* on the font design, glyphs is smaller or greater than the EM. */
/* */
/* This means that setting the pixel size to, say, 8x8 doesn't */
- /* guarantee in any way that you will get glyph bitmaps that all fit */
+ /* guarantee in any way that you get glyph bitmaps that all fit */
/* within an 8x8 cell (sometimes even far from it). */
/* */
/* For bitmap fonts, `pixel_height' usually is a reliable value for */
@@ -2136,7 +2135,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* <InOut> */
/* face :: A handle to the target face object where the glyph */
- /* will be loaded. */
+ /* is loaded. */
/* */
/* <Input> */
/* glyph_index :: The index of the glyph in the font file. For */
@@ -2154,8 +2153,8 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* <Note> */
/* If the glyph image is not a bitmap, and if the bit flag */
- /* FT_LOAD_IGNORE_TRANSFORM is unset, the glyph image will be */
- /* transformed with the information passed to a previous call to */
+ /* FT_LOAD_IGNORE_TRANSFORM is unset, the glyph image is transformed */
+ /* with the information passed to a previous call to */
/* @FT_Set_Transform. */
/* */
/* Note that this also transforms the `face.glyph.advance' field, but */
@@ -2178,7 +2177,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* <InOut> */
/* face :: A handle to a target face object where the glyph */
- /* will be loaded. */
+ /* is loaded. */
/* */
/* <Input> */
/* char_code :: The glyph's character code, according to the */
@@ -2195,11 +2194,10 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* <Note> */
/* If the face has no current charmap, or if the character code */
- /* is not defined in the charmap, this function will return an */
- /* error. */
+ /* is not defined in the charmap, this function returns an error. */
/* */
/* If the glyph image is not a bitmap, and if the bit flag */
- /* FT_LOAD_IGNORE_TRANSFORM is unset, the glyph image will be */
+ /* FT_LOAD_IGNORE_TRANSFORM is unset, the glyph image is */
/* transformed with the information passed to a previous call to */
/* @FT_Set_Transform. */
/* */
@@ -2224,7 +2222,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
* @values:
* FT_LOAD_DEFAULT ::
* Corresponding to 0, this value is used a default glyph load. In this
- * case, the following will happen:
+ * case, the following happens:
*
* 1. FreeType looks for a bitmap for the glyph corresponding to the
* face's current size. If one is found, the function returns. The
@@ -2264,7 +2262,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
*
* FT_LOAD_NO_BITMAP ::
* Don't look for bitmaps when loading the glyph. Only scalable
- * outlines will be loaded when available, and scaled, hinted, or
+ * outlines are loaded when available, and scaled, hinted, or
* rendered depending on other bit flags.
*
* This does not prevent you from rendering outlines to bitmaps
@@ -2272,9 +2270,9 @@ FT_BEGIN_HEADER
*
* FT_LOAD_VERTICAL_LAYOUT ::
* Prepare the glyph image for vertical text layout. This basically
- * means that `face.glyph.advance' will correspond to the vertical
+ * means that `face.glyph.advance' corresponds to the vertical
* advance height (instead of the default horizontal advance width),
- * and that the glyph image will be translated to match the vertical
+ * and that the glyph image is translated to match the vertical
* bearings positions.
*
* FT_LOAD_FORCE_AUTOHINT ::
@@ -2658,7 +2656,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* buffer. */
/* */
/* <Output> */
- /* buffer :: A pointer to a target buffer where the name will be */
+ /* buffer :: A pointer to a target buffer where the name is */
/* copied to. */
/* */
/* <Return> */
@@ -2667,7 +2665,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* <Note> */
/* An error is returned if the face doesn't provide glyph names or if */
/* the glyph index is invalid. In all cases of failure, the first */
- /* byte of `buffer' will be set to 0 to indicate an empty name. */
+ /* byte of `buffer' is set to 0 to indicate an empty name. */
/* */
/* The glyph name is truncated to fit within the buffer if it is too */
/* long. The returned string is always zero-terminated. */
@@ -2725,7 +2723,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* FreeType error code. 0 means success. */
/* */
/* <Note> */
- /* This function will return an error if no charmap in the face */
+ /* This function returns an error if no charmap in the face */
/* corresponds to the encoding queried here. */
/* */
FT_EXPORT( FT_Error )
@@ -2752,7 +2750,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* FreeType error code. 0 means success. */
/* */
/* <Note> */
- /* This function will return an error if the charmap is not part of */
+ /* This function returns an error if the charmap is not part of */
/* the face (i.e., if it is not listed in the face->charmaps[] */
/* table). */
/* */
@@ -2815,7 +2813,7 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* */
/* <Description> */
/* This function is used to return the first character code in the */
- /* current charmap of a given face. It will also return the */
+ /* current charmap of a given face. It also returns the */
/* corresponding glyph index. */
/* */
/* <Input> */
@@ -2847,9 +2845,9 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* } */
/* } */
/* */
- /* Note that `*agindex' will be set to 0 if the charmap is empty. */
- /* The result itself can be 0 in two cases: if the charmap is empty */
- /* or when the value 0 is the first valid character code. */
+ /* Note that `*agindex' is set to 0 if the charmap is empty. The */
+ /* result itself can be 0 in two cases: if the charmap is empty or */
+ /* when the value 0 is the first valid character code. */
/* */
FT_EXPORT( FT_ULong )
FT_Get_First_Char( FT_Face face,
@@ -2882,8 +2880,8 @@ FT_BEGIN_HEADER
/* through all character codes available in a given charmap. See */
/* the note for this function for a simple code example. */
/* */
- /* Note that `*agindex' will be set to 0 when there are no more codes */
- /* in the charmap. */
+ /* Note that `*agindex' is set to 0 when there are no more codes in */
+ /* the charmap. */
/* */
FT_EXPORT( FT_ULong )
FT_Get_Next_Char( FT_Face face,