Fix incorrect advance width scaling (#52683). * src/base/ftadvance.c (FT_Get_Advances): Always respect the FT_LOAD_NO_SCALE flag if present.