[cff] Don't use `hmtx' table for LSB (#45520). * src/cff/cffgload.c (cff_slot_load): Use `htmx' table for advance width only. Bug introduced 2015-04-10.