[truetype] Make `TT_Set_MM_Blend' idempotent (#54388). * src/truetype/ttgxvar.c (tt_set_mm_blend): Correctly set `face->doblend' if the current call to the function yields the same blend coordinates as the previous call.