kc3-lang/freetype

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 9028aec..78bc6d6 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,10 +1,11 @@
-2004-11-20  Antoine Leca  <Antoine-Freetype@Leca-Marti.org>
+2004-11-22  Antoine Leca  <Antoine-Freetype@Leca-Marti.org>
 
-	* builds/win32/detect.mk: Corrected logic that detects
-        Windows NT to use the previous change even when win32 is
-        forced. Corrected detection of win32 on Win9X.
-	* builds/dos/detect.mk: Added same correction as for win32
-        about COPY on Windows NT. Detection of plain DOS 7.x.
+	* builds/win32/detect.mk: Corrected logic that detects Windows NT to
+	use the previous change even if win32 is forced.  Corrected
+	detection of win32 on Win9X.
+
+	* builds/dos/detect.mk: Added same correction as for win32 about
+	COPY on Windows NT.  Detection of plain DOS 7.x.
 
 2004-11-22  Werner Lemberg  <wl@gnu.org>
 
diff --git a/builds/dos/detect.mk b/builds/dos/detect.mk
index 451eeb5..43c48d0 100644
--- a/builds/dos/detect.mk
+++ b/builds/dos/detect.mk
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 
 
-# Copyright 1996-2000, 2003 by
+# Copyright 1996-2000, 2003, 2004 by
 # David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg.
 #
 # This file is part of the FreeType project, and may only be used, modified,
@@ -45,11 +45,12 @@ ifeq ($(PLATFORM),ansi)
       endif
 
       # We also try to recognize Dos 7.x without Windows 9X launched.
-      # See builds\win32\detect.mk for explanations about the logic.
+      # See builds/win32/detect.mk for explanations about the logic.
+      #
       ifeq ($(is_dos),)
         ifdef winbootdir
 #ifneq ($(OS),Windows_NT)
-          # If Win32 is available, do not trigger this test
+          # If win32 is available, do not trigger this test.
           ifndef windir
             is_dos := $(findstring Windows,$(strip $(shell ver)))
           endif
@@ -122,8 +123,8 @@ ifeq ($(PLATFORM),dos)
     SEP    := $(BACKSLASH)
     DELETE := del
 
-    # Setting COPY is a bit trickier. We can be running DJGPP on some
-    # Windows NT derivatives, like XP. See builds\win32\detect.mk for
+    # Setting COPY is a bit trickier.  We can be running DJGPP on some
+    # Windows NT derivatives, like XP.  See builds/win32/detect.mk for
     # explanations why we need hacking here.
     #
     ifeq ($(OS),Windows_NT)
diff --git a/builds/win32/detect.mk b/builds/win32/detect.mk
index a7de659..97e7b52 100644
--- a/builds/win32/detect.mk
+++ b/builds/win32/detect.mk
@@ -19,7 +19,7 @@
 ifeq ($(PLATFORM),ansi)
 
   # Detecting Windows NT is easy, as the OS variable must be defined and
-  # contains `Windows_NT'.  This also works with Windows 2000, XP.
+  # contains `Windows_NT'.  This also works with Windows 2000 and XP.
   #
   ifeq ($(OS),Windows_NT)
 
@@ -27,29 +27,29 @@ ifeq ($(PLATFORM),ansi)
 
   else
 
-  # Detecting Windows 9X
+    # Detecting Windows 9X
 
     # We used to run the `ver' command to see if its output contains the
-    # word `Windows'. If this is true, we are running Windows 95 or later.
-
-    ###ifdef COMSPEC
-    ### First, check if we have the COMSPEC environment variable, which
-    ### indicates we can use COMMAND.COM's internal commands
-    ###  is_windows := $(findstring Windows,$(strip $(shell ver)))
-    ###endif
-
+    # word `Windows'.  If this is true, we are running Windows 95 or later:
+    #
+    #   ifdef COMSPEC
+    #     # First, check if we have the COMSPEC environment variable, which
+    #     # indicates we can use COMMAND.COM's internal commands
+    #     is_windows := $(findstring Windows,$(strip $(shell ver)))
+    #   endif
+    #
     # Unfortunately, this also detects the case when one is running
-    # DOS 7.x (MS-DOS version that lies below Windows) without actually
+    # DOS 7.x (the MS-DOS version that lies below Windows) without actually
     # launching the GUI.
-
-    # A better test is to check is there are both %winbootdir% and %windir%
-    # environment variables. The first indicates underlying DOS 7.x, and
-    # the second is set only when Win32 is available.
-
-    # Note that on Windows NT, such environment variable will not be seen
-    # from DOS-based tools like DJGPP make; this is not actually a problem
-    # since NT is detected independantly above. But do not try to be clever!
-
+    #
+    # A better test is to check whether there are both the environment
+    # variables `winbootdir' and `windir'.  The first indicates an
+    # underlying DOS 7.x, while the second is set only if win32 is available.
+    #
+    # Note that on Windows NT, such an environment variable will not be seen
+    # from DOS-based tools like DJGPP's make; this is not actually a problem
+    # since NT is detected independantly above.  But do not try to be clever!
+    #
     ifdef winbootdir
       ifdef windir
 
@@ -67,17 +67,17 @@ ifeq ($(PLATFORM),win32)
   DELETE := del
   SEP    := $(BACKSLASH)
 
-  # Setting COPY is a bit trickier. Plain COPY on NT will not work
-  # correctly, because it will uppercase 8.3 filenames, so we will get
-  # a `CONFIG.MK' file which isn't found later on by `make'.
-  # And we do not want that. So we need to force execution of CMD.EXE.
-  # Unfortunately this latter is not available on Windows 9X...
+  # Setting COPY is a bit trickier.  Plain COPY on NT will not work
+  # correctly, because it will uppercase 8.3 filenames, creating a
+  # `CONFIG.MK' file which isn't found later on by `make'.
+  # Since we do not want that, we need to force execution of CMD.EXE.
+  # Unfortunately, CMD.EXE is not available on Windows 9X.
   # So we need to hack.
-
+  #
   # Kudos to Eli Zaretskii (DJGPP guru) that helped debug it.
-  # Details available in threads in freetype mailing list (2004-11-11)
-  # and then devel mailing list (2004-11-20 to -23).
-
+  # Details are available in threads of the freetype mailing list 
+  # (2004-11-11), and then in the devel mailing list (2004-11-20 to -23).
+  #
   ifeq ($(OS),Windows_NT)
     COPY := cmd.exe /c copy
   else