use escapes instead of 8-bit in the Text constant: the 8-bit version got mangled by maccvs...
diff --git a/demos/src/ftview.c b/demos/src/ftview.c
index 1376c1c..f125c8e 100644
--- a/demos/src/ftview.c
+++ b/demos/src/ftview.c
@@ -42,8 +42,9 @@
const unsigned char* Text = (unsigned char*)
"The quick brown fox jumped over the lazy dog 0123456789 \
-âêîûôäëïöüÿàùéèç &#~\"'(-`_^@)=+° ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ $£^¨*µù%!§:/;.,?<>";
-
+\342\352\356\373\364\344\353\357\366\374\377\340\371\351\350\347 \
+&#~\"\'(-`_^@)=+\260 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ \
+$\243^\250*\265\371%!\247:/;.,?<>";
FT_Library library; /* the FreeType library */
FT_Face face; /* the font face */
FT_Size size; /* the font size */