gen-uni-tables: Fix module description (left-over from 2025-05-11). Reported by Paul Eggert in <https://lists.gnu.org/archive/html/bug-gnulib/2025-09/msg00223.html>. * modules/gen-uni-tables (Depends-on): Remove str_startswith, str_endswith.