gnulib-tool.py: Improve the primitives for relative file names. * pygnulib/constants.py (relativize): Don't attempt to handle absolute file names. Fix bug with relativize('../foo/bar', '../foo/bla/zut'). (relconcat): New function.