gnulib-tool.py: Don't emit non-ASCII shell output. Reported by Bruno Haible in <https://lists.gnu.org/archive/html/bug-gnulib/2024-05/msg00441.html>. * pygnulib/GLModuleSystem.py (GLModule.shell_id_chars): Use the re.ASCII flag for the regular expression.