doc: Fix outdated statement about Spanish collation. Reported by Dietmar Schindler in <https://lists.gnu.org/archive/html/bug-gnulib/2021-09/msg00095.html>. * doc/regex.texi (Collating Elements vs. Characters): Choose another example of a digraph with special collation.