non-recursive-gnulib-prefix-hack: Remove obsolete code. * build-aux/prefix-gnulib-mk (prefix): Remove handling of t-$@ pattern.