readme-release: improve safety of release prep instructions. * README-release: Don't git pull all branches when only master is needed for the release process. Run make maintainer-clean before changing trees and merging. Don't try to run ./configure right after git pull in case files that influence the bootstrap process have changed, move the ./configure step to after running ./bootstrap. Don't bootstrap "one last time"... it's the first time!