prefix-gnulib-mk: remove no longer needed special case * build-aux/prefix-gnulib-mk (prefix): Since commit e3704b9c, continued lib_SOURCES lines are no longer present, so special case handling of such entries is not required.