af_alg: fix error handling when hash not returned * lib/af_alg.c (afalg_stream): Handle the case where we've successfully written data to the kernel in the read/write loop, but the kernel doesn't respond with the hash.