sys_select-h: Update for POSIX:2024. * lib/sys_select.in.h (rpl_fd_isset): Change type of second parameter to 'const fd_set *'. * tests/test-sys_select-h.c: Check for some more types and for FD_SETSIZE. (FD_ISSET): Expect type of second parameter to be 'const fd_set *'.