javacomp, javaversion: Fix resource leak. * lib/javacomp.c (execute_and_read_line): When fdopen fails, terminate the program. * lib/javaversion.c (execute_and_read_line): Likewise. When we can't read a single line, call fclose and wait_subprocess, to free resources.