bootstrap: suppress stderr chatter * build-aux/bootstrap (insert_sorted_if_absent, main program): Omit unnecessary chatter to stderr. The main program chatter was there only inadvertantly.