getlogin, getlogin_r tests: Avoid test failure on Linux/SPARC. * tests/test-getlogin.c (main): Allow a failure with EINVAL. * tests/test-getlogin_r.c (main): Likewise.