human: fix output buffer overrun by 1 * lib/human.c (human_readable): Fix off-by-one typo in buffer calculation that could lead to a one-byte buffer overrun.