ioctl: Fix for MacOS X in 64-bit mode. * lib/ioctl.c (rpl_ioctl): Zero-extend, not sign-extend, the request value. Suggested by Eric Blake. Reported by Markus Gothe <nietzsche@lysator.liu.se>.