Clarify dependencies to double-slash-root. * modules/canonicalize (Files): Remove m4/double-slash-root.m4. (Depends-on): Add double-slash-root. * modules/canonicalize-lgpl (Depends-on): Add double-slash-root. * modules/dirname-lgpl (Depends-on): Add double-slash-root.