bootstrap: Fix parsing of package name. * build-aux/bootstrap (package): Attempt to use autoconf --trace to parse AC_INIT before falling back to sed expression.