nanosleep: Work around bug on newer 32-bit mingw. * m4/nanosleep.m4 (gl_FUNC_NANOSLEEP): Test for 32-bit mingw bug. * tests/test-nanosleep.c (main): Add another test. * doc/posix-functions/nanosleep.texi: Mention the mingw bug.