iconv tests: Test canonicalized, not system-dependent, encoding names. * modules/iconv-tests (Depends-on): Add iconv_open.