getprogname tests: Avoid failure in packages that use libtool. * tests/test-getprogname.c (main): Strip "lt-" prefix. Based on a patch by Jim Meyering.