README: document pointer comparison assumption * README (Portability guidelines): Document assumption about pointer comparisons, in response to a recent bug-gnulib comment by Jeffrey Kegler.