[hb-view] Change subpixel bits from 8 to 6 To match FreeType units, such that FreeType gets correct size from us. This matters more now that we allow setting --ft-load-flags.