[indic] Recover OT_H undergone ligation and multiplication Sometimes font designers form half/pref/etc consonant forms unconditionally and then undo that conditionally. Try to recover the OT_H classification in those cases. No test number changes expected.