[subset] add basic test for CFF2 subsetting. FontTools does not yet support CFF2 subsetting so we can't add a comparison test. Instead add a golden file test.
2023-01-10T01:09:44